indelicate

indelicate
indelicate
tr[ɪn'delɪkət]
adjective
1 (rude, embarrassing) poco delicado,-a, indelicado,-a
2 (tactless) indiscreto,-a
indelicate [ɪn'dɛlɪkət] adj
1) improper: indelicado, indecoroso
2) tactless: indiscreto, falto de tacto
indelicate
adj.
grosero, -a adj.
indecoroso, -a adj.
indelicado, -a adj.
ɪn'deləkət, ɪn'delɪkət
adjective
a) (vulgar) <behavior/remark> indelicado, descortés
b) (tactless) <action/remark> indiscreto, falto de tacto
[ɪn'delɪkɪt]
ADJ (=tactless) indiscreto, falto de tacto; (=crude) indelicado
* * *
[ɪn'deləkət, ɪn'delɪkət]
adjective
a) (vulgar) <behavior/remark> indelicado, descortés
b) (tactless) <action/remark> indiscreto, falto de tacto

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • Indelicate — In*del i*cate, a. [Pref. in not + delicate: cf. F. ind[ e]licat.] Not delicate; wanting delicacy; offensive to good manners, or to purity of mind; coarse; rude; as, an indelicate word or suggestion; indelicate behavior. Macaulay. {In*del… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • indelicate — index blatant (obtrusive), disreputable, gross (flagrant), improper, inelegant, lewd, licentious …   Law dictionary

  • indelicate — (adj.) 1742, offensive to propriety, from IN (Cf. in ) (1) not, opposite of + DELICATE (Cf. delicate). Related: Indelicately …   Etymology dictionary

  • indelicate — indecent, unseemly, improper, indecorous, unbecoming Analogous words: *coarse, gross, vulgar, obscene: *rude, rough, crude, callow, uncouth: lewd, wanton (see LICENTIOUS) Antonyms: delicate, refined Contrasted words: pure, modest, *chaste, decent …   New Dictionary of Synonyms

  • indelicate — [adj] obscene, vulgar base, brash, brutish, callow, coarse, crude, earthy, embarrassing, immodest, improper, indecent, indecorous, lewd, low, lowbred, off color*, offensive, outrageous, risqué, rude, suggestive, tasteless, unbecoming, unblushing …   New thesaurus

  • indelicate — ► ADJECTIVE 1) lacking sensitive understanding or tact. 2) slightly indecent. DERIVATIVES indelicacy noun indelicately adverb …   English terms dictionary

  • indelicate — [in del′i kit] adj. not delicate; coarse; crude; rough; esp., lacking, or offensive to, propriety or modesty; gross SYN. COARSE, IMPROPER indelicately adv. indelicateness n …   English World dictionary

  • indélicate — ● indélicat, indélicate adjectif Qui n est pas délicat dans ses sentiments, ses manières, qui est fait ou dit sans délicatesse, qui manque aux bons usages : Un procédé indélicat. Qui est malhonnête, témoigne de malhonnêteté : Renvoyer un employé… …   Encyclopédie Universelle

  • indelicate — [[t]ɪnde̱lɪkət[/t]] ADJ GRADED If something or someone is indelicate, they are rude or embarrassing. [FORMAL] She really could not touch upon such an indelicate subject …   English dictionary

  • indelicate — adjective 1) an indelicate question Syn: insensitive, tactless, inconsiderate, undiplomatic, impolitic Ant: tactful 2) an indelicate sense of humor Syn: vulgar, rude …   Thesaurus of popular words

  • indelicate — indelicately, adv. indelicateness, n. /in del i kit/, adj. 1. offensive to a sense of generally accepted propriety, modesty, or decency; improper, unrefined, or coarse: indelicate language. 2. not delicate; lacking delicacy; rough. [1735 45; IN 3 …   Universalium

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”